「こうのとり」4号機、9月5日に国際宇宙ステーションから分離 [sorae.jp]
アメリカ航空宇宙局（NASA）と宇宙航空研究開発機構（JAXA）は8月29日、国際宇宙ステーション（ISS）に結合している宇宙ステーション補給機「こうのとり」4号機（HTV4）について、9月5日に分離させ、9月7日に大気圏再突入させると発表した。
発表によると、「こうのとり」4号機の補給キャリア与圧部への廃棄品積込み作業などが完了し、現在、補給キャリア非与圧部への搭載作業が進められている。9月4日にISSの「ハーモニー」（第2結合部）から取り外され、9月5日にISSから分離し、9月7日に大気圏再突入する予定となっているという。
さてこちらHTV-4は順調に積み込み作業が進められ、当初の予定通り日本時間の9月5日にISSから離脱する模様です。HTV-3までの実績からするとおそらく日にちを跨いだあたりではないかと思います。まあこのへんは予定をホイホイ繰り上げがちなので、中継を見る場合は注意が必要ですがｗ
