宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機（HTV5）の国際宇宙ステーションとの結合について [JAXA]
宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機（HTV5）は、国際宇宙ステーション（ISS）に向けて最終接近を実施した後、8月24日19時29分（日本時間）にISSロボットアームにより把持されました。その後、8月25日2時28分（日本時間）にISSロボットアーム運用によりISSとの結合を完了しました。
HTV capture was successful! Thank you for your support and hard work! 皆さん。こうのとり、無事に届きましたよ！人生の中で最も日の丸を誇らしく思った日です！ pic.twitter.com/K28GDDEO3k
— 油井 亀美也 Kimiya.Yui (@Astro_Kimiya) 2015, 8月 24Capture complete!
素晴らしい捕獲でした。ISSと地上の管制チームの連携もバッチリ！
— 星出 彰彦 (JAXA宇宙飛行士) (@Aki_Hoshide) 2015, 8月 24おめでとうございます！ https://t.co/VkKIORxmdo
— Naoko Yamazaki (@Astro_Naoko) 2015, 8月 24電光石火？の早業。さすがテストパイロット出身の油井さん、スクランブル発進はお手の物ですかね。見事な #htv5 キャプチャーでした。日本人初の偉業おめでとう！
— Soichi Noguchi 野口 聡− (@Astro_Soichi) 2015, 8月 24油井さんの完璧なアームの操縦でした。軌道上のクルー、そしてつくばとヒューストンの運用管制チームの皆さんの素晴らしいチームワームの成果ですね。 https://t.co/15RGP5Alzi
— Koichi Wakata (@Astro_Wakata) 2015, 8月 24完璧な成功ですね。おめでとうございます！ 把持が予定時刻から前倒しされたおかげで休憩時間中にライブで見ることができました。油井さんと若田さんから日本語でメッセージを聞けたのもよかったです。
■油井飛行士、「こうのとり」の中へ…物資確認 [読売]
そして油井さんらがハッチを開けて進入したもようです。マスクをしているのはダストなどが浮遊している可能性を考慮したものですね。チェックが完了すれば通常通りの服装で入ることができます。
