野球も経済も「才知」は韓国、「利益」は日本 [中央日報]

└(できそこないβ版

「苦労は韓国がして果実は日本の手に…」。

LG経済研究院は27日、報告書「鵜飼い経済」で「ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)大会で、韓国が連勝しながらも、日本が‘漁夫の利’で決勝まで進出したように、経済面でも似た状況が続いている」と指摘した。

半導体・自動車など韓国輸出主力業種が核心設備や部品を絶対的に日本に依存しており、輸出が増えても大きな実益なく、対日貿易赤字だけが膨らむという説明だ。

核心技術を日本に依存していながら"「才知」は韓国"ってよく解からん。