間一髪?、宇宙ごみ衝突の恐れでISSクルーが脱出カプセルに避難 [産経]

日本人として初めて若田光一さん(45)が長期滞在に挑む国際宇宙ステーション(ISS)で12日、宇宙ごみが衝突する可能性が生じたため、滞在中の3人の乗組員がISSにドッキングしているロシアの宇宙船「ソユーズ」の脱出カプセルに避難する騒ぎがあった。米航空宇宙局(NASA)が明らかにした。

宇宙ごみは幸い、ISSに衝突せずに通過し、乗組員は約10分後にステーションに戻ったが、衝突していれば、大きな被害は避けられないところだった。

NASAによると、宇宙ごみ衝突の可能性が確認された場合、通常はステーションを移動させて衝突を未然に防ぐ。だが、今回は検知されたのが11日と差し迫っていたため、緊急避難を余儀なくされたという。

ISSには緊急脱出用として、ソユーズのカプセルが常時接続されている。

今回、衝突の危険性があった宇宙ごみは初期のシャトル打ち上げで使用された装置の部品とみられ、直径13センチほどだった。

これは危なかったですね。 発見が遅かったためステーションの回避運動は間に合わなかった模様。