きぼうアーム、筑波から操作＝ＨＴＶ３号機で初運用−宇宙機構 [時事]

　国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に長期滞在する宇宙飛行士が実験や観測に専念できるように、日本実験棟「きぼう」のロボットアームを筑波宇宙センター（茨城県つくば市）から遠隔操作する運用方法を導入すると、宇宙航空研究開発機構が３０日発表した。１２月にきぼうの船外実験プラットホーム上で装置をつかむ試験を行い、来年３月までに打ち上げられる無人補給機「こうのとり（ＨＴＶ）」３号機から実際の運用を始める。
　きぼうのアームは船内実験室の外壁に設置され、人間の肩、肘、手首に相当する関節がある。これまでは飛行士が室内の操縦棹（かん）で操作していたが、実験装置などの荷物を早く動かす必要がない場合は、筑波からコンピューターのプログラムで遠隔操作する。

「こうのとり」3号機運用からは筑波管制から「きぼう」ロボットアームを操作して暴露物資移設を行おうということのようです。JEMRMSは遠隔操作にも対応してたんですね。回線はNASAのTDRS経由でしょうか？
あと何気に打ち上げが来年3月とか書いてあるのが非常に気になりますが、うーむ。6月だ3月だと錯綜していますねえ。まあとりあえず来年上がるってことで気長に待ちますかｗ