「こうのとり」3号機のハッチ閉鎖、ISSからの分離は9月12日夜の予定 [ISS/JAXA]
宇宙ステーション補給機「こうのとり」3号機（HTV3）は、補給キャリア与圧部への廃棄品積込み作業などを完了し、9月11日午後10時59分、国際宇宙ステーション（ISS）の「ハーモニー」（第2結合部）とつながるハッチが閉じられました。
「こうのとり」3号機（HTV3）は、9月12日午後8時40分頃にISSのロボットアーム（Space Station Remote Manipulator System: SSRMS）により、ハーモニーの地球側ポートから取り外される予定です。
いよいよ明日深夜にISSから離脱です。ハーモニーモジュールからの取り外しは20時40分頃から開始され、離脱が24時50分となっており、公式放送は24時20分から開始。もちろんNASA.TVでも見られます。ちなみに再突入は14日の14時24分頃で、公式放送は13時45分から開始。
以下のリンクからモバイル向け配信もあります。
