X線天文衛星「すざく」の科学観測終了について [JAXA]

　国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）が平成17（2005）年7月10日に打ち上げたX線天文衛星「すざく」（ASTRO-EII）は、目標寿命である約2年を超えて観測運用を行いX線天文学に関する多くの成果を上げてきました。しかし、平成27（2015）年6月1日（月）以降、衛星の動作状況を知らせる通信が間欠的にしか確立できない状態が続いており、復旧運用を行ってきました。

　その後、通信、バッテリ、及び姿勢制御の状況から、JAXAでは科学観測を再開することが困難な状態であるとの判断に至りましたのでお知らせいたします。
　今後は、運用終了に向けた作業を実施していきます。

先日バッテリーの劣化と思われる電源系の不具合により観測が中断していた「すざく」ですが、やはり運用終了の運びとなるようです。「あかり」の時と同じ流れですもんね。10年間にわたりお疲れさまでした。