「危険極まりない」通知なきミサイル試験に地元漁協怒り [朝日]

要はフレアの煙をミサイル着弾か何かの水柱と見間違えてパニクッたという話のようですが、自分も見出しでミサイル発射訓練と勘違いしたｗ　よく読んだらミサイルの検知装置のテストだそうです。　新型？
訓練自体は以前から行なわれているもので、事前に訓練が通知されており、今回のようにトラブルになったケースは初めてらしいですが、まあいかんせんデリケートな時期ですからその辺の配慮は今後必要でしょうね。　今回のは誤認でしたが、北朝鮮を非難していた日本が不手際を起こしたりしたら目も当てられませんし。

■関連：ミサイル試験で漁船避難　日本海、5本の「水柱」 [WEB埼玉]

ミサイルは発射されていないが、ミサイルのおとりになる熱源（フレア）が地元漁船一隻の近くに落ちた。漁船側は「五本の水柱が立った」と証言したが、防衛庁は「フレアの煙を誤認したのではないか」と話している。

漁船には六人が乗っていたが、けが人はなかったという。試験当時、訓練海域には少なくとも計十隻の漁船がいたため、県は「致命的な結果につながる可能性も否定できず、このような事態が二度と起きないよう強く抗議する」としている。

防衛庁は「漁船はすべて訓練海域外にいた」と説明している。

県は会見で「水産庁を通じ防衛庁から射撃訓練を行うとの事前の通知は受けていたが、水柱が立つようなミサイル性能試験は想定していなかった」などと指摘。射撃訓練は、事前通報の上、付近に船舶がいないことを確認しながら行う取り決めになっているという。

そもそもフレアなんて何ｋｍも飛び散るようなものではないそうですし、訓練海域外なら危険は無いのではと思いますが、何分このご時世ですから気を遣うかも。