Japan Aerospace Exploration Agency Wins 2008 Jack Swigert Award for Space Exploration [Space Foundation]

宇宙開発 国際

JAXAがなんか受賞した模様。

"JAXA's remarkable accomplishments in pursuit of scientific discovery and exploration truly exemplify the spirit of Jack Swigert," said Space Foundation President and Chief Executive Officer Elliot G. Pulham. "JAXA continues to push the boundaries of human knowledge, opening doors of understanding and uncovering the mysteries of the universe. JAXA has quietly achieved extraordinary things, and is truly deserving of this award."

The 2008 Jack Swigert Award for Space Exploration is presented to JAXA for the design, development, launch, and operation of its pioneering fleet of space exploration spacecraft -- Suzaku, Akari, Hinode, Hayabusa, and Kaguya. Collectively, these spacecraft have provided the world with groundbreaking scientific findings and pushed the boundaries of exploration. Their accomplishments include breakthrough discoveries about high-energy processes in the universe such as black holes and galaxy clusters; the origins of galaxies and planet systems; the solar corona and the sun's impact on the Earth; greater insight into the makeup of asteroids; and providing the first high-definition television images of the moon and the Earth as seen from the moon.

All of these spacecraft fill a unique niche in discovery and exploration of the universe. Suzaku, (also known as ASTRO-EII), launched July 10, 2005, has successfully used super-precise instruments to observe high-energy processes in the universe. Akari, (also known as ASTRO-F), launched February 22, 2006, is an infrared astronomy satellite seeking an understanding of the formation and evolution of galaxies. Hinode, (also known as SOLAR-B), launched September 23, 2006, is studying the impact of the sun on the Earth by unraveling the mysteries and mechanisms of the solar corona. Hayabusa, which set the record for longest flight by an ion engine and performed both touchdowns and a landing on the asteroid Itokawa, was launched in May 2003. Kaguya, (also known as SELENE), Japan's first large lunar explorer, was launched September 14, 2007. With Kaguya, JAXA is leading the world in exploring the potential use of the moon for human endeavors.

「JAXAはさりげなく途方もない事をやってのけてる」みたいな事が述べられてますね。　どうやら褒めちぎられています。　「すざく」「あかり」「ひので」「はやぶさ」「かぐや」といった探査機・天文衛星によって画期的な観測データを得ているというのが授賞理由のようです。　どういう賞なのか実は知らないのですがｗ、とにかく高い評価を得たという話なのでこれは有難いですね。

追記：JAXAが米国宇宙財団のジャック・スワイガート賞を受賞 [ISAS/JAXA]

宇宙航空研究開発機構（JAXA）はこのたび、「すざく」、「あかり」、「ひので」、「はやぶさ」、「かぐや」といった先進的な科学衛星・太陽系探査機の企画立案、開発、打上げ、運用を通じて画期的な科学的成果をあげ探査の限界を押し広げた功績により、米国宇宙財団（Space Foundation）のジャック・スワイガート賞（Jack Swigert Award for Space Exploration）を受賞することとなりました。授賞式は4月7日にコロラドスプリングスにおいて行われます。

この賞は、アポロ13号の宇宙飛行士で下院議員でもあったジャック・スワイガート氏を記念して2004年に創設され、宇宙探査の分野で最も優れた業績を上げた個人もしくは機関に授与されるもので、過去の受賞者はNASAの火星探査チーム、ジョージ W.ブッシュ大統領、ジェット推進研究所、カリフォルニア工科大学の天文観測施設と研究者等となっており、宇宙航空研究開発機構はアメリカ国外初の受賞者となります。

プレスリリースが出ました。　どうやら宇宙探査分野で特に高い評価を与える賞のようです。　宇宙科学は日本では特にISASが推し進めてきましたが、アメリカ国外初ということでもあるようです。