韓国、独島近海の海底地名登録を再度推進へ [朝鮮日報]

韓国政府は独島（日本名竹島）近海の海底の韓国式地名を国際水路機構（IHO）に登録する方案を再度推進する方針で準備作業に着手したと、匿名を条件に取材に応じた政府幹部が28日明らかにした。

韓国政府は今年4月、独島近海の海底地名の登録を推進したが、日本との外交摩擦に発展し、いったん保留することで合意していた。

韓国政府は登録推進に向けた措置として、18ある海底地名のうち、歴史上の人物の名を冠した5つの地名を他の固有名詞に置き換える方向で積極的に検討していると、この政府幹部は語った。

はいはい想定内想定内。
妥協でナシのつく相手ではないという事がよおぉく分かりますね。